Globaltraveling : Le moyen d'améliorer


Cette semaine dans le podcast The Trip: Jodi Ettenberg, avocate qui est devenue écrivain de voyage et fondatrice de Legal Nomads, partit en voyage de longue durée, mangeant de la soupe pour gagner sa vie et des problèmes de santé qui la maintenaient au lit depuis plus de deux les années

Juste à l'extérieur de l'appartement où Jodi Ettenberg préparait du thé de pissenlit, Montréal était en pleine explosion avec une beauté automnale profonde et inconcevable. Le mont Royal s’élève directement du campus de l’Université McGill, comme une couche de couleur: jaune d’oeuf, orange citrouille et rouge caramel pomme. En faisant un tour au sommet ce matin-là avec quelques musiciens allemands dont j'ai parlé l'épisode de la semaine dernière, les érables à sucre nous ont laissés avec des feuilles qui étaient si parfaitement à 11 pointes et si rouges que si vous les mettez Ton oreille entendrait "Oh Canada" exploser comme la marée se brise dans un coquillage.

C'est la ville où Jodi a grandi, où elle est devenue avocate, où elle a rêvé de voir le monde en général. Et quand elle a quitté son travail en droit des sociétés et est devenue une voyageuse et blogueuse célèbre en tant que fondatrice de Legal Nomads, Montréal était sa base d'opérations entre de longues distances en Asie du Sud-Est et au centre du Mexique et partout ailleurs J'aurais traîné.

Maintenant, cette base est une sorte de prison. Son corps le laisse tomber de manière cruelle et la quantité d'effort et de douleur nécessaire pour rester immobile a coupé les ailes autrefois très larges de Jodi Ettenberg. Cette interview a été enregistrée pour la première fois pour ce programme, alors qu'elle était couchée et que j'étais assis à proximité. Je connais et suis Jodi depuis plus de dix ans et il était difficile de la voir ainsi, mais tout aussi rassurant de l’entendre sans broncher ni céder. Nous avons expliqué comment elle était arrivée dans le monde des voyages de longue durée, ce que la nourriture signifiait pour elle en cours de route et son nouveau rôle indésirable dans cette tribu de compagnons. J'aime rencontrer cette femme, l'une des plus brillantes lumières de cette ville lumineuse.

Voici une transcription éditée et condensée de ma conversation avec Jodi. Les abonnés peuvent écouter l'intégralité de l'épisode ici. Si vous n'êtes pas encore dans Luminary, abonnez-vous et écoutez (et obtenez un essai gratuit de 1 mois) en vous inscrivant ici.

Nathan Thornburgh: Tournons le temps loin, très loin. Nous sommes à Montréal, dans la ville où vous êtes né.

Jodi Ettenberg: C'est correct.

Thornburgh: Et ça a grandi. Nous sommes à l’ombre de Monte Real, que j’ai escaladé ce matin, et c’est magnifique.

Ettenberg: Vous êtes également ici à un moment merveilleux de l'année. Tous les arbres tournent, ce qui en fait un endroit magnifique en ce moment.

Thornburgh: C'est très étrange car, en tant qu'Américain, comparaissez à Montréal, promenez-vous et faites tomber le symbole littéral du Canada sur votre tête lorsque vous marchez le long de la route.

Ettenberg: Des feuilles d'érable partout.

Thornburgh: Donc, vous n'avez pas grandi dans ce quartier.

Ettenberg: Non, j'ai grandi dans l'ouest de l'île, non loin de l'aéroport, et je suis allé au lycée public, mais je suis allé au collège à McGill, qui est au centre-ville et non loin de chez nous. En fait, tout ce campus est magnifique en ce moment avec les arbres qui changent.

Thornburgh: J'y ai marché intentionnellement et j'y pensais. Vous êtes entré, je suppose que le système canadien est différent, mais vous êtes entré à la faculté de droit à 19 ans, n'est-ce pas?

Ettenberg: Oui, j'ai demandé et ils m'ont accepté. J'avais 18 ans et je viens d'avoir 19 ans quand j'ai commencé. Ce n'est vraiment pas différent. Dans la majeure partie du pays, nous faisons ce que vous faites, qui consiste à obtenir un diplôme universitaire. Nous pouvons ou non prendre un congé et travailler ensuite pour faire des études de droit. Lorsque je suis allé à l'école, McGill avait commencé par emmener directement les membres des cégeps, qui sont en 12e et 13e années ici au Québec. Le lycée se termine ici en 11e année, puis il y a eu cet enseignement provisoire de deux ans pour l'enseignement pré-universitaire et ils ont décidé de prendre certains d'entre nous et de nous pousser avec d'autres. Donc, ce n'est pas comme un programme de prémédication, ce n'était pas un programme de pré-droit, c'était: Nous allons vous jeter dans le même panier et voir ce qui se passe.

Thornburgh: Wow, alors vous êtes comme le putain de Lebron James de la loi. Vous étiez directement professionnel.

Ettenberg: Je ne pense pas que c'est vrai.

Thornburgh: Du lycée.

Ettenberg: C'était un environnement intéressant. Je pense que j'ai définitivement l'air plus jeune que mon âge maintenant. À 19 ans, cela semblait légal, et bien au-delà de ce qui était légal à l'époque, alors il y avait certainement beaucoup de gens qui m'ont rendu la vie un peu difficile à l'école de droit, pensant que je ne méritais tout simplement pas d'être là, mais je pense C'était probablement un ensemble important de défis à apprendre.

J'ai apprécié l'éducation. Je dis aux gens que mes collègues américains, quand je travaillais comme avocat aux États-Unis, étaient surpris parce que mon premier jour de droit civil, nous avons appris l'existence de Locke et d'Aquin et que le premier jour complet a été consacré à Qu'est-ce qu'une propriété privée et avons-nous même le droit de propriété? Nous avons étudié les lignes de la chanson et mes amis avocats américains ont déclaré: avez-vous fait quoi maintenant? Parce qu’il s’appuyait sur la jurisprudence, la combinaison du système de droit civil et du droit coutumier était vraiment fascinante et comparative. Et je pense que mon cerveau a naturellement fonctionné de cette manière, de manière comparative, et que cela m’a toujours bien servi dans mes écritures et mes voyages, et je suppose que la faculté de droit convient également à ce grand cube.

Thornburgh: Mais en le tentant avec Locke et Thomas d'Aquin, peut-être l'ont-ils préparé à la carrière de juriste qu'il a finalement eue?

Ettenberg: Ce qui signifie que j'ai finalement abandonné le baccalauréat en droit. Tu sais, je ne suis pas sûr.

Quand j'ai quitté mon travail, les gens pensaient que j'étais folle.

Thornburgh: Je lis dans le Montreal Gazette En 2011, vous étiez avocat de la semaine.

Ettenberg: Vous avez fait vos recherches.

Thornburgh: Je l'ai très bien vu, et c'était après avoir déjà abandonné tous ces imbéciles dans leur travail en entreprise.

Ettenberg: Eh bien, je dirai que je me suis inscrit à la faculté de droit dans un pari. Juste avant la date de dépôt des candidatures, je ne voulais pas être avocat. Aucun membre de ma famille n'est avocat. Contrairement à ce que les gens pensent, ils supposent que mes parents me pressaient beaucoup. Mes parents n'étaient pas enthousiastes à l'idée que j'aille à la faculté de droit et m'ont donc dit: "Tu devrais aller à la fac et t'amuser." Et quand je suis entré, j'ai pensé, vous savez, que ce n'est pas cher pour une éducation incroyable comparée à la loi. J'étais résident du Québec à cette époque et mes frais de scolarité étaient très raisonnables. Je pense que c'était 1600 $ par semestre au moment où j'y étais.

Thornburgh: Aïe Bon pour toi C'est très douloureux en tant qu'Américain.

Ettenberg: Mais je précise que cela fait partie de la manière dont j'ai pu sauver et quitter mon travail d'avocat et créer une entreprise sans dette. J'essaie de dire que dans chaque entretien que je fais avec n'importe quel Américain, parce que la dette scolaire y est astronomique et je suppose que ce fut un privilège d'avoir une éducation financée par l'État qui m'a donné ce cadeau d'arrogance, je suppose.

Ettenberg: Quand j'ai quitté mon travail, les gens pensaient que j'étais folle. Je suis allée dans le bureau du couple et je suppose qu'en raison de mon visage, je n'ai pas dormi la nuit dernière, je ne sais pas pourquoi j'étais si nerveuse. J'étais nerveux de les ennuyer, vous savez que ce n’est pas stupide, car j’avais de bonnes relations avec la société avec laquelle je travaillais, mais j’ai senti que j’étais décevant quand j’ai démissionné, même s’il s’agissait probablement d’une unité fongible et facturable, mais il a vu mon visage le matin et dit: "Non. Non, vous n'êtes pas venu nous voir en premier. Nous pouvons contrer cette offre, où allez-vous?" Il la vit aussitôt et dit: "Je ne pense pas que vous puissiez contrer cela."

Thornburgh: La Sibérie m'a fait une offre que vous ne pouvez pas égaler.

Ettenberg: Correct. Et il a dit: "Quoi?" Quand les gens me demandent pourquoi j’arrête de fumer, le récit qu’ils me donnent, ce que je comprends tout à fait, car si j’entendais cette histoire, je penserais pareil, c’était: un avocat brûlé a dit: "Laisse-le", puis il a dit: "Je vais frapper le homme. " Rien de tout cela n'est vrai avec ma situation. C'était un plan à long terme qui est devenu organiquement cette belle et nouvelle carrière.

Je suis assez handicapé depuis deux ans.

Thornburgh: Nous avons donc établi sa bonne foi comme étant cette formidable voix créatrice dans le domaine des voyages. Encore une fois, la dernière fois que nous l'avons interviewé, ou la première fois, c'était il y a sept ans, et nous continuons à revenir dans le monde des autres parce que c'est ainsi Comme Matt Goulding, mon co-fondateur et moi-même, nous sommes sensibles à vous. Et nous en sommes au point où vous êtes essentiellement en résidence surveillée.

Ettenberg: Le pire cauchemar des rédacteurs touristiques et gastronomiques, oui. Je suis au lit depuis deux ans. Je dirais que le repos au lit ressemble à l'ère victorienne et que j'ai une consommation ou quelque chose du genre.

Thornburgh: Les vapeurs

Ettenberg: Je suis assez handicapé depuis deux ans.

Thornburgh: Pour les personnes qui ne connaissent pas leur écriture et les nomades juridiques, comment sont-elles arrivées ici? Qu'est-ce qui vous a coupé les ailes d'une manière si intense?

Ettenberg: En août 2017, j'ai soumis à la salle d'urgence aux États-Unis ce que vous ne devriez pas faire à moins d'avoir un problème grave. Je ne voudrais certainement pas encourir ces factures.

Thornburgh: Amen

Ettenberg: Et ils ont fait une ponction lombaire, pensant qu'il avait peut-être une hémorragie cérébrale, et la ponction lombaire a entraîné une fuite de liquide céphalo-rachidien, une maladie dont il n'avait jamais entendu parler, comme beaucoup de personnes atteintes de la même maladie. Et la fuite est: il y a une gaine, une membrane qui entoure la colonne vertébrale dans le cerveau, appelée la dure-mère, et quand il y a un trou dans la dure-mère, le liquide céphalo-rachidien, qui est le liquide qui soutient le cerveau, est détoxifié. Votre corps vous aide fondamentalement à le maintenir en vie, il fuit et les résultats sont différents selon le type de fuite.

Il y a des fuites crâniennes. J'ai rencontré un combattant du MMA qui a eu une fuite crânienne après avoir reçu un coup de poing puissant et une chute. Sa fuite a été réparée par une opération de craniotomie dans le cerveau. Ma fuite est rachidienne, car j'ai subi une ponction lombaire. Malheureusement, il s'agit d'un état très mal diagnostiqué et les images sont limitées. Souvent, les images ne montrent pas correctement les fuites. Mes dernières années ont donc été un véritable défi pour tenter de sceller cette fuite. J'ai d'autres complications qui signifiaient qu'il était beaucoup plus difficile de le sceller. D’autres complications que je ne connaissais pas à cette époque, mais c’est très important pour moi d’écrire à ce sujet en raison du peu de diagnostics diagnostiqués, et des nombreux amis que j’ai rencontrés au cours des dernières années ont eu leurs fuites, par exemple des épidurales au cours de la grossesse. accouchement, ou des injections épidurales de stéroïdes ou de ponctions lombaires, et certains ont même des fuites spontanées où ils toussent et font sauter une fuite dans la dure-mère.

La raison pour laquelle il est si handicapant est que son cerveau est essentiellement suspendu par ce fluide merveilleux qui se trouve au cœur de son corps, et quand il n’en a pas assez, au moment où il s’arrête, son cerveau descend essentiellement trop près de son tronc cérébral, et il y a cet écrasement qui affecte neurologiquement tous les nerfs de son corps. Cela vous donne également un terrible mal de tête au moment où vous vous levez, qui vous soulage dès que vous vous allongez. Et ce n’est pas si simple quand on a des fuites à long terme. Cet aspect positionnel peut disparaître, mais pour moi, j'ai eu la ponction lombaire et, trois jours plus tard, j'ai eu l'impression que quelqu'un m'avait frappé à l'arrière de la tête avec une batte de baseball et j'étais bouche bée. Je n'ai jamais eu de migraines ni de maux de tête constants, ce n'était nulle part pour moi et ce fut le premier indice que je serais dans ce voyage incroyable.

Écoutez l'épisode entier.

Cette publication peut inclure des liens d’affiliation. Si vous cliquez sur l’un d’eux, nous pouvons recevoir une belle commission sans frais supplémentaires. Merci

Booking.com